Hooked to Animal’s Jamal Kudu song? Check out what the lyrics of this Iranian track mean

Even though Sandeep Reddy Vanga’s movie Animal opened to massive criticism, songs of this Ranbir Kapoor starrer have taken over the minds of audiences. From Satranga to Arjan Vailly, the internet cannot stop singing the tracks of this action thriller. Bobby Deol’s entry song in Animal is one of the same.

Jamal Kudu song’s origin

Originally composed by the Khatereh Group, this Iranian song was originally titled Jamaal Jamaaloo. For the movie, the track was reinterpreted by Harshvardhan Rameshwar. Typically played at Iranian weddings, the song was first sung by a choir in Kharazmi Girls High School around the 1950s.

The original track translated as, "Oh my cutie, don't play with my heart. You are leaving, embarking on a journey, and I'm going crazy. Oh my love, my beloved."

Meaning of Jamal Kudu’s lyrics from Animal

Vay Siyah Zangi Delamo Nakon Khun Vay To Rafti Safar Shodam Cho Majnun  - Oh! The black-eyed beauty, don't break my heart with your brutality. Oh, you are leaving me to embark on a new journey and I am going crazy like Majnu

Vay Siyah Zangi Delamo Nakon Khun Vay To Rafti Safar Shodam Cho Majnun - Don't mess with my heart darling. You're leaving me to go on a voyage and I'm going crazy like Majnu

Jamal Jamalek Jamaloo Jamal Kudu  - Oh my love, my beloved, my sweet love!

Del To Mokhtak Sine, Vay Arom Nami Shine, Hel Yosa Hal’la Yosa, Khaste O Nami Khwasa - Your heart is held captive in your chest and it won't calm down, You're tired and can't sit still; you don't desire anything right now.

Vay Marmar Sine, Belarzoon Belarzoon Belarzoon Belar, Qer’to Kamaraat Becharkhun Becharkhun Bechar - Don't play with my heart and trouble me, don't make me follow you, don't play with my emotions.

This Bobby Deol entry song is trending all over the internet and we are sure you are also loving it no less.